Claude Monet en cartas y cuadros

Los años de Giverny. Correspondencia es un libro para no dejar pasar.

Son las cartas recopiladas y traducidas por primera vez al español de Claude Monet a pintores (como Renoir, Cézanne y Pisarro), a escritores –como Zola y Mallarmé– y a su esposa, Alice.
Con láminas a color de sus cuadros más representativos,

estas cartas sobre su vida y obra vienen en una edición anotada, que cuesta –solo– $ 96. Se puede encargar aquí: info@librerianorte.com.ar

¡Recreo!

Ningún tema más lindo para pensar a mitad de año que el destino de las vacaciones de verano.

De todos estos lugares tentadores, como la electrizante Nueva York:

la misteriosa Tailandia:

o la siempre encantadora París:

tenemos guías turísticas para ir preparando el viaje (y anticipando su disfrute):

que se pueden ir encargando aquí: info@librerianorte.com.ar.

Trilogía de un horror

«Tuve la suerte de no ser deportado a Auschwitz hasta 1944, después de que el gobierno alemán hubiera decidido, a causa de la escasez creciente de mano de obra, prolongar la vida media de los prisioneros que iba a eliminar».

Así comienza Si esto es un hombre, de Primo Levi, libro que inaugura la Trilogía de Auschwitz, compuesta además por La tregua y Los hundidos y los salvados, textos todos dedicados a los campos de exterminio nazis.

Crónica del horror cotidiano, el libro describe con lenguaje mesurado y sobrio la espera de la nada, la privación cotidiana, el olvido de la condición humana de los prisioneros.

Vila-Matas y la verdad propia

"Porque tal vez lo que un narrador tenga que intentar expresar de un modo exacto sea su visión del mundo, lo que entiendo que comporta la tarea gigante de haber fumigado antes todas las verdades que no son propias sino de otros y no perder de vista que el lenguaje puede conmover cuando es testimonio de una conciencia única."

En esta nota de El País a Enrique Vila-Matas.

Esto no es una pipa

Del gran humorista Alberto Montt:

en homenaje, por supuesto, al desconcertante cuadro Esto no es una pipa, de René Magritte:

y que a su vez fue el punto de partida de Michel Foucault para pensar en la compleja relación entre las palabras y las cosas, y para escribir su Esto no es una pipa. Ensayo sobre Magritte:

Literatura para chicos de autores grandes

Para entretenerlos en las vacaciones de invierno, tres propuestas muy valiosas de Libros del Zorro Rojo: historias en verso de autores clásicos con preciosas ilustraciones.

Como Santiago, de Federico García Lorca:

una composición fantástica que trata sobre la visita del Apóstol a una anciana campesina.

O como Oda a una estrella, de Pablo Neruda, que cuenta la apropiación de una estrella:

O como La resurección del papagayo, leyenda brasileña recuperada por Eduardo Galeano:

Poetas de los 60

La mejor poesía argentina de los años 60, con una extensa selección de poemas de Francisco Madariaga, Enrique Molina, H. A. Murena, Olga Orozco, Edgar Bayley, Alberto Girri, Raúl Gustavo Aguirre, entre otros.

Aquí, de Edgar Bayley, "Abrir la puerta":

me pregunto
y es una pregunta inmoral
si servirá de algo abrir esa puerta
que da al patio
a la tierra
al viento del mundo
a los pasos de la gente
me pregunto
si servirá de algo escribir
a estas horas de la noche
en el silencio de mi habitación
con la puerta cerrada

sería tan sencillo
me digo
abrir por fin la puerta
y asomarme y mirar
dejando que me lleven
los pasos y la sombras del camino
me pregunto si servirá de algo explicar
por qué no explico
cuando tanta palabra y confidencia
intentaron traducirme
y ponerme al descubierto

si servirá de algo abrir la puerta
me pregunto
y andar por el patio
por el mundo entre la gente
abrir de par en par la puerta
para que todo pueda cumplirse
como la hoja de un cuchillo al extremo de un puente
como la red y el roble que salvan la alegría al final del espectáculo
como el canto de las aguas y el susurro de la siesta
como la playa en sombras y el lecho infinito de los amantes reencontrados

para que todo pueda cumplirse
la luz la noche la inocencia
el nombre que pasa entre las ramas
la puerta se abrirá enteramente
se abrirá por fin la puerta
por si alguno
quiere volver a entrar o salir
o curiosear entre mis cosas
o esperarme mientras vuelvo
y si tardo y no regreso
salir al viento
y olvidarme

Literatura: la cultura más inefectiva de todas

Leyendo best sellers se aprende de historia, de economía, de política, a elección y en forma entretenida y variada. Mientras que leyendo genuina literatura no se adquiere más que cultura literaria, que es la más inefectiva de todas.

César Aira, de quien ya está disponible la esperada reedición de Ema la cautiva:

Revolucionario dispositivo bioóptico de lectura

Book, el "revolucionario dispositivo de conocimiento bioóptico organizado" llamado libro: “sin cables, sin batería, sin circuitos eléctricos, sin necesidad de conexión”. ¡Llame ya!

Ironía en la presentación del viejo y conocido libro (como si fuera una revolución tecnológica) en este ingenioso video.

14 de julio: nos ponemos franceses

en honor a un pensador excepcional: Jacques Derrida, que aquí habla del momento de escritura de De la gramatología:


eureka from Jacques Derrida on Vimeo.

El mejor libro para recomendar hoy es la edición de sus clases, editadas por Manantial, cuyo segundo volumen, Seminario La bestia y el soberano Volumen II (2002-2003), ya está a la venta.

Seminario La bestia y el soberano Volumen I (2001-2002)

La Patria, un dolor que aún no sabe su nombre

"Descubrimiento de la Patria" recitado por el propio Leopoldo Marechal:


Leopoldo Marechal - Descubrimiento de la Patria por multicanalALBA

presente en nuestro CD Marechal por él mismo. Un libro sonoro, que puede conseguirse en la Librería, y que tiene muchos más de estos poemas:

Pessoa por Seguí

Miren a Fernando Pessoa con los ojos de Antonio Seguí en estas ilustraciones que el argentino hizo del portugués para el libro Cartas a Ophélia:

Un desasosiego muy esperado

Ya salió por fin la reedición de El libro del desasosiego, de Fernando Pessoa:

Marcel Proust, y todo el mundo desde una taza de té

En homenaje al nacimiento de Marcel Proust (hoy hace 140 años), aquí vamos con el más citado –seguramente porque condensa el gesto fundamental de la novela, la evocación– de los pasajes de Por el camino de Swann (primera entrega de En busca del tiempo perdido):

«Me llevé a los labios una cucharada de té en el que había echado un trozo de magdalena. Pero en el mismo instante en que aquel trago, con las migas del bollo, tocó mi paladar, me estremecí, fija mi atención en algo extraordinario que ocurría en mi interior. Un placer delicioso me invadió, me aisló, sin noción de lo que lo causaba…

[…] En cuanto reconocí el sabor del pedazo de magdalena mojado en tila que mi tía me daba (aunque todavía no había descubierto y tardaría mucho en averiguar el por qué ese recuerdo me daba tanta dicha), la vieja casa gris con fachada a la calle, donde estaba su cuarto, vino como una decoración de teatro a ajustarse al pabelloncito del jardín que detrás de la fábrica principal se había construido para mis padres, y en donde estaba ese truncado lienzo de casa que yo únicamente recordaba hasta entonces; y con la casa vino el pueblo, desde la hora matinal hasta la vespertina y en todo tiempo, la plaza, adonde me mandaban antes de almorzar, y las calles por donde iba a hacer recados, y los caminos que seguíamos cuando hacía buen tiempo. Y como ese entretenimiento de los japoneses que meten en un cacharro de porcelana pedacitos de papel, al parecer, informes, que en cuanto se mojan empiezan a estirarse, a tomar forma, a colorearse y a distinguirse, convirtiéndose en flores, en casas, en personajes consistentes y cognoscibles, así ahora todas las flores de nuestro jardín y las del parque del señor Swann y las ninfeas del Vivonne y las buenas gentes del pueblo y sus viviendas chiquitas y la iglesia y Combray entero y sus alrededores, todo eso, pueblo y jardines, que va tomando forma y consistencia, sale de mi taza de té […]»

Amos Oz: "Entendemos la historia a través de la literatura"

"Entendemos la historia a través de la literatura. Para entender la Inglaterra isabelina no leemos documentos oficiales, sino a Shakespeare. Para entender la Rusia del siglo XIX leemos a Tolstói o Dostoievski o Chéjov".

Amos Oz

Su infancia, la relación con sus padres, su visión de la extrema derecha israelí, la lengua, la literatura: muchos tópicos recorre esta buena entrevista de El País al gran escritor Amos Oz (Jerusalén, 1939).

Los esperamos en la librería con muchos de sus libros:

Hebe Uhart abre su casa

y recita su "espantoso" poema de los 15 años;

y confiesa que en los últimos años de la carrera de Filosofía, leía en clase a Dostoievsky;

y establece diferencias entre lo vivo y lo muerto en literatura…

y hasta lee un cuento, "Cosas que pegan, cosas que no pegan":

Los esperamos en la librería con la recopilación Relatos reunidos:

Galería de felinos

Un libro para los amantes de los gatos... y de las ilustraciones.

I like cats! es la curiosa colección de ilustraciones de gatos de diferentes artistas de la India, según la percepción de cada uno de ellos:

La edición es de Tara Books.

Poesía para hoy: "Test", de Nicanor Parra

© Berta López Morales

Test

Qué es un antipoeta:
un comerciante en urnas y ataúdes?
un sacerdote que no cree en nada?
un general que duda de sí mismo?
un vagabundo que se ríe de todo
hasta de la vejez y de la muerte?
un interlocutor de mal carácter?
un bailarín al borde del abismo?
un narciso que ama a todo el mundo?
un bromista sangriento
deliberadamente miserable?
un poeta que duerme en una silla?
un alquimista de los tiempos modernos?
un revolucionario de bolsillo?
un pequeño burgués?
un charlatán?

un dios?

un inocente?

un aldeano de Santiago de Chile?
Subraye la frase que considere correcta.

Qué es la antipoesía:
un temporal en una taza de té?
una mancha de nieve en una roca?
un azafate lleno de excrementos humanos
como lo cree el padre Salvatierra?
unespejo que dice la verdad?
un bofetón al rostro
del Presidente de la Sociedad de Escritores?
(Dios lo tenga en su santo reino)
una advertencia a los poetas jóvenes?
un ataúd a chorro?
un ataúd a fuerza centrífuga?
un ataúd a gas de parafina?
una capilla ardiente sin difunto?

Marque con una cruz
la definición que considere correcta.